Raaraa Raghuveera
From Sahityam
[edit] Lyrics
[edit] Pallavi
rArA raghuvIra veNTa rArA tODu Show Details | O Lord Raghuveera! do always come along with me; do come as my companion. |
[edit] Charanams Combined
1. anudinamu ninu manasuna kanugoni Show DetailsAnandamAye dayALO (rArA) 2. sakala sujanulu kolucu sannidhi kani callanAye dayALO (rArA) 3. palu vidha ceDu dur-viSaya cayamul- eDabAyanAye dalALO (rArA) 4. toDariyaDugaDugukidi buddhiyani santOSamAye dayALO (rArA) 5. sumukhamunanu tilakamu celagaga kani sokkanAye dayALO (rArA) 6. 1kavagoni bhavamuna poralaka nIdu kAryamAye dayALO (rArA) 7. dazaratha tanaya zubha carita pAlita tyAgarAja dayALO (rArA) | 1. O Merciful Lord! I became happy beholding you always in my mind. 2. O Merciful Lord! Beholding your holy presence served by all pious minded persons, my mind became cool. 3. O Merciful Lord! I could abandon the multitude of various kinds of corrupting evil-some sense objects. 4. O Merciful Lord! Your following me at every step, advising that ‘this is wise’, has been joyful. 5. O Merciful Lord! I became enamoured seeing the auspicious mark shining on (on the forehead of) your holy face. 6. O Merciful Lord! My life could be of Your purpose instead of wallowing in the ocean of worldly existence being caught in the pairs of opposites. 7. O Merciful Lord! O Son of King Dasaratha! O Lord of auspicious exploits or conduct! O protector of this Thyagaraja! |
[edit] Commentary
- 1kava
- pairs of opposites - (in Sanskrit) – pain and pleasure, good and bad etc.dvaMdva
