Indu enage
From Sahityam
| This page needs cleanup. It may have encoding errors and missing information on Raga, Tala, Language etc. |
[edit] Lyrics
[edit] Pallavi
indu enage gOvinda ninnaya pAdAravindava torO mukundanE | Oh! Govinda! Show m your Lotus-like feet,today,Oh! Mukundha! |
[edit] Anupallavi
sundaravadananE nandagOpana kanda mandarOddhAra Ananda indiraramaNa gOvinda gokulAnanda | Oh! Govinda! Beautiful faced, Son of Nanda Gopa, Spouse of Lakshmi,Joyed in Gokula! |
[edit] Charanam
nondenayya bhavabandhanadoLu siluki munde dArigANade kundide jagadoLu kandanu endenna kundugaLeNisade tande kAyO kRSNa kandarpajanakane | I suffered immensely by the bondages of life Now, I'm stuck in this world not knowing the path ahead Oh! Krishna,Father of Brahma,Please save me considering myself your son, discarding my mistakes! |
mUDhatanadi balu hEDi jIva nAnAgi dhRDha bhaktiyanu nA mADalillavo hariye noDalillavo ninna pADalillavo mahime gADigAra kRSNa bEDikombenu swAmi | Surrounded by fear and ignorance,I failed to offer true devotion towards you,Sri Hari, Sarati of Arjuna,I failed to see you through the inner eyes,failed to praise your greatness, Now, I realise and pray to you! |
dhAruNiyoLu bhUbhAra jIva nAnAgi dAritappi naDedu sEride kujanara yAru kAyuvarilla sEride ninagayyya dhIra vENugOpAla pArugaNisO kRSNa | Being a burden to this earth,I deviated from the path of rightousness,joined the evil company.Oh! Valiant Krishna!Venu Gopala! There is no one to save me,I surrendered to you! Please show me the right destination! |
[edit] Variations
[edit] References
[edit] Commentary
[edit] Renditions
Categories: Draft | Mukhari | Enter tala here | Sri Raghavendra | Kannada | Kriti
