Ennaganu ramabhajana

From Sahityam

Jump to: navigation, search

[edit] Lyrics

[edit] Pallavi

ennagAnu rAmabhajana kanna
mikkilunnadA?
Show Details
In comparison, other than chanting of Rama’s name,
is there anything higher?

[edit] Anupallavi

sannutiJci zrirAmachandru talacavE manasa
kanna vinna vAri vEDukonna nEmi phalamu manasa?
Show Details
Praise and think of Sri Ramachandra, O mind!
By praying to others whom you see and hear, what benefit can you get?

[edit] Charanams

1.
zApakAraNamu nahalya cAparAti candamAye
pApamella bAse rAmapadamu sOkinantanE
rUpavatulalO nadhika rUpurEkhalanu kaligiyu
tApamella tIri rAma tattvamella telupalEdA?
Show Details
Due to a curse, Ahalya transformed into a flat stone
Her sins were dispelled (and she recovered her normal form) when Rama’s foot touched the stone
Though she is the most beautiful among beautiful women
Did not her overcoming the attachments show the strength of the essence of Rama?
2.
rAmaciluka nokaTi peJci prEma mATalaDa nErpi
rAma rAma rAma yanucu ramaNi yokate palkagA
prEma mIra bhadrAdri dhAmuDaina rAmavibhuDu
kAmitArthamu phalamulicchi kaivalyamosagalEdA?
Show Details
Bringing a parrot in order to teach it words with love
A woman kept saying Rama, Rama, Rama
Pleased with it, did not Lord Sri Rama of Bhadrachalam
fulfill all her wishes and give her salvation?

[edit] Commentary

[edit] Renditions

Personal tools
choose a script

translipi