Ehi Trijagadisha
From Sahityam
[edit] Lyrics
[edit] Pallavi
Ehi trijagadIza zambhO Show DetailsmAm pAhi paJca-nadIza | O Master of the Three Worlds! Deign to come near; O Sambhu! O Lord of Thiruvaiyaru, Protect me! |
[edit] Anupallavi
vAhinIza1-ripunuta ziva sAmba Show DetailsdEhi tvadIya karAbjAvalamba | One praised by Agastya, the enemy of Ocean! One present with Parvati! Give me the support of Your Lotus hand. |
[edit] Charanams
| 1. | gaGgAdhara dIra nirjara-ripu-puGgava-saMhAra2 Show DetailsmaGgala-kara pura-bhaGga3 vidhRta-sukuraGgApta4 hRdayAbja bhRGga zubhAGga | O Lord who wears River Ganga! O Brave One! O Slayer of the chief of the enemy of celestials! O Lord who causes auspiciousness! O Shatterer of three Fortresses! O Lord who holds (in hand) the charming deer! O Lord, the bee who hovers over the heart Lotus of those who are dear! O Lord of sacred limbs! |
| 2. | vAraNAjina-cEla bhava nIradhi-tAraNa surapAla Show DetailskrUra lOkAbhra samIraNa zubhra zarIra mAmakAgha hara parAtpara (Ehi) | O Lord who wears skin of elephant as garment! O Lord who enables crossing over of the ocean of Worldly Existence! O protector of celestials! O Wind which blows away the dark clouds called cruel people! O Lord of radiant body! O Lord who removes my sins! O Lord who is beyond everything! |
| 3. | rAja-zEkhara karuNA-sAgara naga-rAjAtmajA-ramaNa Show DetailsrAja-rAja-paripUjita-pada tyAga- rAja-rAja vRSa rAjAdhirAja (Ehi) | O Lord who wears (digit of) moon on the head! O Ocean of compassion! O Beloved of Parvati – mind-born of King of Mountains! O Lord whose feet are fervently worshipped Kings of Kings! O Lord of this Thyagaraja! O OverLord of the Nandi – king of bulls! |
[edit] References
- 1vAhinIza ripu - The episode of sage Agastya drinking up the ocean is found in Mahabharata, Book 3 – Vana Parva – Sections 104 and 105. Mahabharata
- 2nirjara ripu puGgava samhAra – There are atleast three such enemies of Indra (nirjara) – jAlandhara, gajAsura; kamalAksha, tArukAksha, vidhyunmAli of Tripura who were destroyed by Lord Siva. The episodes, in brief, are available in the following web sites – Siva1 and Siva 2
- 3pura bhaGga – refers to Tripura Samharam.
- 4vidhRta sukuraGga – This refers to one of the Leelas of Lord Siva at Daruka Vana wherein he vanquishes the deer. The episode, in brief, is available in the above said site.
- 5vAraNAjina cEla – Refers to slaying of Gajasura – Please refer to the above site for more information.
Categories: Saranga | Misra Chapu | Tyagaraja | Sanskrit | Kriti
