Dharanu Nee Sari
From Sahityam
[edit] Lyrics
[edit] Pallavi
dharanu nI sari daivamu kAnarA raghuvara Show Details | O Lord Raghuvara! in this World I do not find any God equal to You. |
[edit] Charanam
1. zrIdAja vandana sindhu bandhana Show DetailszrI dazaratha nandana zrita hRt-syandana (dha) 2. pApa vimOcana paGkaja lOcana prApaguTaku yOcanA bhakta pAlana (dha) 3. 1sAla vidAraNa sarva lOkAvana pAlaya candrAnana patita pAvana (dha) 4. indirA bhAgyamA ina kulOttamA candamu kanupimpumA satta mAtramA (dha) 5. pAdAravindamu bhAvanakandamu nI daya dhana bRndamu nityAnandamu (dha) 6. vAgIza sannuta tyAgarAjArcita nAga zayana pAlita nata su-carita (dha) | 1. O Bestower of prosperity! O Lord saluted by Brahma! O Lord who built causeway over (Or dammed) the Ocean! O Son of King Sri Dasaratha! O Lord who rides the chariot of the hearts of the dependents! 2. O Redeemer from sins! O Lotus Eyed! Are you pondering to protect me, O Nourisher of devotees? 3. O Lord who rent asunder seven Sala trees by one arrow! O Protector of all the Worlds! Please protect me, O Moon Faced! O Sanctifier of those fallen! 4. O Fortune of Lakshmi! O Foremost of the race of Sun! Please show Your form, O Pure Existence! 5. Your Lotus Feet is charming for meditation; Your grace is the great wealth and it is the source of unceasing bliss. 6. O Lord praised by Brahma – Consort of Sarasvati! O Lord worshipped by this Thyagaraja! O Lord reclining on the couch of Sesha – the serpent! O Protector of those who supplicate! O Lord whose story is most auspicious to hear (Or O Lord with a virtuous conduct)! |
[edit] References
- 1sAla - Shorea robusta – Please refer to Valmiki Ramayana, Kishkindha Kanda, Chapter 22 (verses 1 – 4).
