Bhuvini Dasudane

From Sahityam

Jump to: navigation, search

[edit] Lyrics

[edit] Pallavi

bhuvini dAsuDanE pErAsacE
boMkulADitinA budha manO-hara
Show Details
O Lord who steals the minds of the wise! Did I utter any falsehood out of greed for being called as Your servant in this Earth?

[edit] Anupallavi

avivEka mAnavula kOri kOri
aDDa drOva trokkitinA brOvavE (bhuvini)
Show Details
Did I tread any short cut beseeching much the people with no discrimination? Please protect me.

[edit] Charanam

cAla saukhyamO kaSTamO nEnu
jAli jenditinA sari vArilO
1pAla muJcina nITa muJcina
padamulE gati tyAgarAja nuta (bhuvini)
Show Details
Be it much comfort or a lot of troubles, was I grief stricken? among my peers, whether You lift me up or throw me down, Your holy feet alone are my refuge; O Lord praised by this Thyagaraja!

[edit] Commentary

  • 1pAla muJcina nITa muJcina – the exact meaning of which is not known; it has been translated keeping in view the context.

[edit] Renditions

Personal tools
choose a script

translipi