Adipureesvaram

From Sahityam

Jump to: navigation, search

[edit] Lyrics

[edit] Pallavi

Adi purIzvaraM sadA bhajE(a)haM
(madhyama kAla sAhityam)
tripura sundarI samEta1 vara guru guha janakaM
vandita muni samUham
Show Details
I always chant the name of AdipurISvara.
The revered consort of Goddess Tripurasundari and the father of guruguha.
The one who has a community of sages worshipping him.

[edit] Samashti Charanam

vidhi hari pUjita tyAgarAjAGgaM
Aditya kOTi prakAza liGgaM
(madhyama kAla sAhityam)
nandi pUjita svayambhu2 liGgaM
nAga kavaca dhara saikata liGgam3
Show Details
The one in the form of Lord Tyagaraja who is worshipped by Brahma & Vishnu.
The lingam that shines like crores of suns,
The self-formed lingam worshipped by Nandi.
The lingam made up of ant-hill & decorated by a snake covering.

[edit] Variations

  • 1samEta - samEtaM
  • 2svayambhu liGgaM - svayambhU liGgaM

[edit] References

[edit] Commentary

  • Kshetram - Thiruvotriyur
  • 3saikata liGgam - This temple at tiruvotriyUr has an anthill liGgam with nAga kavaca similar to the one at tiruvArUr which is referenced in the lines tyAgarAjAGgam.

[edit] Renditions

Personal tools
choose a script

translipi